/home/mjc1/public_html/db_admin/lang/korean-euc-kr.inc.php


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
<?php
/* $Id: korean-euc-kr.inc.php,v 2.27 2004/09/21 11:00:41 rabus Exp $ */

/* Translated by WooSuhan <kjh@unews.NOSPAM.co.kr> */

$charset 'euc-kr';
$text_dir 'ltr';
$left_font_family '"±¼¸²", sans-serif';
$right_font_family '"±¼¸²", sans-serif';
$number_thousands_separator ',';
$number_decimal_separator '.';
// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
$byteUnits = array('B''KB''MB''GB''TB''PB''EB');

$day_of_week = array('ÀÏ''¿ù''È­''¼ö''¸ñ''±Ý''Åä');
$month = array('ÇØ¿À¸§´Þ''½Ã»ù´Þ''¹°¿À¸§´Þ''ÀÙ»õ´Þ''Ǫ¸¥´Þ''´©¸®´Þ''°ß¿ìÁ÷³à´Þ''Ÿ¿À¸§´Þ''¿­¸Å´Þ''Çϴÿ¬´Þ''¹ÌÆ´´Þ''¸Åµì´Þ');
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below
// $datefmt = '%y³â %B %dÀÏ %p %I:%M ';
$datefmt '%y-%m-%d %H:%M ';

$strAPrimaryKey ' %s¿¡ ±âº» Å°°¡ Ãß°¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù';
$strAccessDenied 'Á¢±ÙÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.';
$strAction '½ÇÇà';
$strAddDeleteColumn '¿­(Ä®·³) Ãß°¡/»èÁ¦';
$strAddDeleteRow 'Criteria Çà(·¹ÄÚµå) Ãß°¡/»èÁ¦';
$strAddNewField 'Çʵå Ãß°¡Çϱâ';
$strAddPrivilegesOnDb '´ÙÀ½ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ±ÇÇÑ Ãß°¡Çϱâ';
$strAddPrivilegesOnTbl '´ÙÀ½ Å×ÀÌºí¿¡ ±ÇÇÑ Ãß°¡Çϱâ';
$strAddSearchConditions '°Ë»ö Á¶°Ç Ãß°¡ ("where" Á¶°Ç):';
$strAddToIndex '%s°³ ¿­(Ä®·³)¿¡ À妽º Ãß°¡';
$strAddUser '»õ »ç¿ëÀÚ Ãß°¡';
$strAddUserMessage '»õ »ç¿ëÀÚ¸¦ Ãß°¡Çß½À´Ï´Ù.';
$strAffectedRows 'Àû¿ëµÈ Çà(·¹ÄÚµå):';
$strAfter '%s ´ÙÀ½¿¡';
$strAfterInsertBack 'µÇµ¹¾Æ°¡±â';
$strAfterInsertNewInsert '»õ Çà(·¹ÄÚµå) »ðÀÔÇϱâ';
$strAllTableSameWidth '¸ðµç Å×À̺íÀ» °°Àº ³Êºñ·Î Ãâ·ÂÇÒ±î¿ä?';
$strAlterOrderBy '´ÙÀ½ ¼ø¼­´ë·Î Å×À̺í Á¤·Ä(º¯°æ)';
$strAnIndex '%s ¿¡ À妽º°¡ °É·È½À´Ï´Ù';
$strAnalyzeTable 'Å×ÀÌºí ºÐ¼®';
$strAnd '±×¸®°í';
$strAnyHost '¾Æ¹«µ¥¼­³ª';
$strAnyUser '¾Æ¹«³ª';
$strAscending '¿À¸§Â÷¼ø';
$strAtBeginningOfTable 'Å×À̺íÀǠóÀ½';
$strAtEndOfTable 'Å×À̺íÀÇ ¸¶Áö¸·';
$strAttr 'º¸±â';
$strAutodetect 'ÀÚµ¿';

$strBack 'µÚ·Î';
$strBinary '¹ÙÀ̳ʸ®';
$strBinaryDoNotEdit ' ¹ÙÀ̳ʸ® - ÆíÁý ±ÝÁö ';
$strBookmarkDeleted 'ºÏ¸¶Å©¸¦ Á¦°ÅÇß½À´Ï´Ù.';
$strBookmarkQuery 'ºÏ¸¶Å©µÈ SQL ÁúÀÇ';
$strBookmarkThis 'ÀÌ SQL ÁúÀǸ¦ ºÏ¸¶Å©ÇÔ';
$strBrowse 'º¸±â';
$strBzError 'ÀÌ php ¹öÀüÀÇ Bz2 È®Àå¸ðµâÀÌ ±úÁ³±â ¶§¹®¿¡ phpMyAdminÀÌ ´ýÇÁÆÄÀÏÀ» ¾ÐÃàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. È¯°æ¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡¼­<code>$cfg[\'BZipDump\']</code>¸¦ <code>FALSE</code>·Î ¼³Á¤ÇϽʽÿÀ. ¸¸¾à Bz2 ¾ÐÃàÀ» »ç¿ëÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù¸é, php¹öÀüÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº php ¹ö±× ¸®Æ÷Æ® %s ¸¦ º¸½Ê½Ã¿À.';
$strBzip '"bz ¾ÐÃà"';

$strCSVOptions 'CSV ¿É¼Ç';
$strCannotLogin 'MySQL ¼­¹ö¿¡ ·Î±×ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù';
$strCantLoad ' %s È®Àå¸ðµâÀ» ºÒ·¯¿Ã ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.<br />PHP È¯°æ¼³Á¤À» °Ë»çÇϽʽÿÀ.';
$strCantRenameIdxToPrimary 'À妽º À̸§À» ±âº» Å°·Î ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!';
$strCarriage 'ij¸®Áö ¸®ÅÏ: \\r';
$strChange 'º¯°æ';
$strChangeDisplay 'Ãâ·ÂÇÒ Çʵ堼±ÅÃ';
$strChangePassword '¾ÏÈ£ º¯°æ';
$strCharsetOfFile 'ÆÄÀÏ ¹®ÀÚ¼Â:';
$strCheckAll '¸ðµÎ Ã¼Å©';
$strCheckPrivs '»ç¿ë±ÇÇÑ º¸±â';
$strCheckPrivsLong 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º &quot;%s&quot; ¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë±ÇÇÑ °Ë»ç.';
$strCheckTable 'Å×ÀÌºí °Ë»ç';
$strChoosePage 'ÆíÁýÇÒ ÆäÀÌÁö¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä';
$strColComFeat '¿­(Ä®·³) ¼³¸í(ÄÚ¸àÆ®) Ãâ·ÂÇϱâ';
$strColumnNames '¿­(Ä®·³) À̸§';
$strColumnPrivileges '¿­(Ä®·³)¿¡ °üÇÑ ±ÇÇÑ';
$strComments '¼³¸í(ÄÚ¸àÆ®)';
$strCompleteInserts '¿ÏÀüÇÑ INSERT¹® ÀÛ¼º';
$strCompression '¾ÐÃà';
$strConfigFileError 'phpMyAdminÀ̠ȯ°æ¼³Á¤ ÆÄÀÏÀ» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!<br />PHP¿¡ ¿¡·¯°¡ Àְųª ½ÇÁ¦·Î ±× ÆÄÀÏÀÌ ¾ø´Â °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù.<br />¾Æ·¡ ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È¯°æ¼³Á¤ ÆÄÀϸ¸ ºÒ·¯µé¿©º¸½Ê½Ã¿À. ±×¸®°í PHP ¿¡·¯ ¸Þ½ÃÁö¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¾îµò°¡¿¡ µû¿ÈÇ¥(quote)³ª ¼¼¹ÌÄÝ·Ð(;)ÀÌ ºüÁ®Àִ °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ÀÖ½À´Ï´Ù.<br />¸¸¾à ¾Æ¹«°Íµµ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é, Á¤»óÀûÀΠ°ÍÀÔ´Ï´Ù.';
$strConnections '¿¬°á ¼ö';
$strCopyTable 'Å×ÀÌºí º¹»ç (µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸í<b>.</b>Å×À̺í¸í):';
$strCopyTableOK '%s Å×À̺íÀÌ %s À¸·Î º¹»çµÇ¾ú½À´Ï´Ù.';
$strCreate ' ¸¸µé±â ';
$strCreateIndex '%s °³ ¿­(Ä®·³)¿¡ À妽º ¸¸µé±â ';
$strCreateIndexTopic '»õ À妽º ¸¸µé±â';
$strCreateNewDatabase '»õ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¸¸µé±â';
$strCreateNewTable 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º %s¿¡ »õ·Î¿î Å×À̺íÀ» ¸¸µì´Ï´Ù.';
$strCreatePage '»õ ÆäÀÌÁö ¸¸µé±â';

$strDBGMaxTimeMs 'ÃÖ´ë½Ã°£, ms';
$strDBGMinTimeMs 'Ãּҽð£, ms';
$strDBGModule '¸ðµâ';
$strData 'µ¥ÀÌÅÍ';
$strDataDict 'µ¥ÀÌÅÍ »çÀü (Àüü ±¸Á¶º¸±â)';
$strDataOnly 'µ¥ÀÌÅ͸¸';
$strDatabase 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º';
$strDatabaseHasBeenDropped 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º %s ¸¦ Á¦°ÅÇß½À´Ï´Ù.';
$strDatabases 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ';
$strDatabasesDropped '%s µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù.';
$strDatabasesStats 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ç¿ë·® Åë°è';
$strDatabasesStatsDisable 'Åë°è ¼û±â±â';
$strDatabasesStatsEnable 'Åë°è º¸±â';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic 'ÁÖÀÇ: µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Åë°è º¸±â´Â À¥¼­¹ö¿Í MySQL ¼­¹ö »çÀÌ¿¡ Å« ºÎÇϸ¦ ÁÝ´Ï´Ù.';
$strDbPrivileges 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ °üÇÑ ±ÇÇÑ';
$strDefault '±âº»°ª';
$strDefaultValueHelp '±âº»°ª¿¡´Â, ¿ª½½·¡½Ã³ª µû¿ÈÇ¥ ¾øÀÌ ´Ü ÇϳªÀÇ °ªÀ» ³ÖÀ¸½Ê½Ã¿À. (¿¹: a)';
$strDelete '»èÁ¦';
$strDeleteAndFlush '»ç¿ëÀÚ¸¦ »èÁ¦ÇÏ°í »ç¿ë±ÇÇÑÀ» °»½ÅÇÔ.';
$strDeleteAndFlushDescr '°¡Àå È®½ÇÇÑ ¹æ¹ýÀÌÁö¸¸, »ç¿ë±ÇÇÑ Å×À̺íÀ» ´Ù½Ã ÀоîµéÀ̴µ¥´Â ¾à°£ÀÇ ½Ã°£ÀÌ °É¸³´Ï´Ù.';
$strDeleted '¼±ÅÃÇÑ ÁÙ(·¹ÄÚµå)À» »èÁ¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.';
$strDeletedRows 'Áö¿öÁø ÁÙ(·¹ÄÚµå):';
$strDeleting ' %s À» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù';
$strDescending '³»¸²Â÷¼ø(¿ª¼ø)';
$strDisabled '»ç¿ëºÒ°¡';
$strDisplayOrder 'Ãâ·Â ¼ø¼­:';
$strDoAQuery '´ÙÀ½À¸·Î ÁúÀǸ¦ ¸¸µé±â (¿ÍÀϵåÄ«µå: "%")';
$strDoYouReally 'Á¤¸»·Î ´ÙÀ½À» ½ÇÇàÇϽðڽÀ´Ï±î? ';
$strDocu 'µµ¿ò¸»';
$strDrop '»èÁ¦';
$strDropSelectedDatabases '¼±ÅÃÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »èÁ¦(Drop)';
$strDropUsersDb '»ç¿ëÀÚ¸í°ú °°Àº À̸§ÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »èÁ¦';
$strDumpXRows '%s°³ÀÇ Çà(·¹ÄÚµå)À» ´ýÇÁ (%s¹øÂ° ·¹ÄÚµåºÎÅÍ).';
$strDumpingData 'Å×À̺íÀÇ ´ýÇÁ µ¥ÀÌÅÍ';
$strDynamic 'µ¿Àû(´ÙÀ̳»¹Í)';

$strEdit '¼öÁ¤';
$strEditPDFPages 'PDF ÆäÀÌÁö ÆíÁý';
$strEditPrivileges '±ÇÇÑ ¼öÁ¤';
$strEffective '½ÇÁ¦·®';
$strEmpty 'ºñ¿ì±â';
$strEmptyResultSet '°á°ú°ªÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. (ºó ·¹Äڵ堸®ÅÏ.)';
$strEnabled '»ç¿ë°¡´É';
$strEnd '¸¶Áö¸·';
$strEnglishPrivileges ' ÁÖÀÇ: MySQL ±ÇÇÑ À̸§Àº ¿µ¾î·Î Ç¥±âµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ';
$strError '¿À·ù';
$strExplain 'SQL Çؼ®';
$strExport '³»º¸³»±â';
$strExtendedInserts 'È®ÀåµÈ inserts';
$strExtra 'Ãß°¡';

$strFailedAttempts '½ÇÆÐÇÑ ½Ãµµ';
$strField 'Çʵå';
$strFieldHasBeenDropped 'Çʵå %s ¸¦ Á¦°ÅÇß½À´Ï´Ù';
$strFields 'Çʵå';
$strFieldsEmpty ' Çʵ堰¹¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù! ';
$strFieldsEnclosedBy 'Çʵ堰¨½Î±â';
$strFieldsEscapedBy 'Ç浌ʮ¯¼ö¹®ÀÚ(escape) Ã³¸®';
$strFieldsTerminatedBy 'Çʵ報¸ºÐÀÚ ';
$strFileCouldNotBeRead 'ÆÄÀÏÀ» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù';
$strFileNameTemplate 'ÆÄÀϸí ÅÛÇø´';
$strFileNameTemplateHelp 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̸§¿¡ __DB__ ¸¦, Å×À̺í¸í¿¡ __TABLE__ À», ½Ã°£ Ç¥±â¿¡ %sany strftime%s ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇϸç, È®ÀåÀڴ ÀÚµ¿À¸·Î Ãß°¡µË´Ï´Ù. ±×¹ÛÀÇ ÅØ½ºÆ®´Â º¸Á¸µË´Ï´Ù.';
$strFileNameTemplateRemember 'ÅÛÇø´ ±â¾ï';
$strFlushTable 'Å×ÀÌºí ´Ý±â(ij½Ã »èÁ¦)';
$strFunction 'ÇÔ¼ö';

$strGenTime 'ó¸®ÇÑ ½Ã°£';
$strGlobalPrivileges 'ÀüüÀû ±ÇÇÑ';
$strGo '½ÇÇà';
$strGzip 'gz ¾ÐÃà';

$strHasBeenAltered 'À»(¸¦) º¯°æÇÏ¿´½À´Ï´Ù.';
$strHasBeenCreated 'À»(¸¦) ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.';
$strHaveToShow 'Ãâ·ÂÇÏ·Á¸é Àû¾îµµ 1°³ ÀÌ»óÀÇ ¿­(Ä®·³)À» ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.';
$strHome '½ÃÀÛÆäÀÌÁö';
$strHomepageOfficial 'phpMyAdmin °ø½Ä È¨';
$strHost 'È£½ºÆ®';
$strHostEmpty 'È£½ºÆ®¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù!';

$strIfYouWish 'Å×ÀÌºí ¿­(Ä®·³)¿¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Ãß°¡ÇÒ ¶§´Â Çʵ堸ñ·ÏÀ» ÄÞ¸¶·Î ±¸ºÐÇØ Áֽʽÿä. ';
$strIgnore 'Ignore';
$strIgnoringFile 'ÆÄÀÏ %s À» ¹«½ÃÇÕ´Ï´Ù';
$strImportFiles 'ÆÄÀÏ °¡Á®¿À±â';
$strImportFinished '°¡Á®¿À±â°¡ ³¡³µ½À´Ï´Ù';
$strInUse '»ç¿ëÁß';
$strIndex 'À妽º';
$strIndexHasBeenDropped 'À妽º %s ¸¦ Á¦°ÅÇß½À´Ï´Ù';
$strIndexName 'À妽º À̸§:';
$strIndexType 'À妽º Á¾·ù:';
$strIndexes 'À妽º';
$strInsecureMySQL 'ȯ°æ¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡ MySQL °ü¸®ÀÚ ¾ÏÈ£°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. À̰°Àº ±âº»¼³Á¤»óÅ·ΠMySQL ¼­¹ö°¡ ÀÛµ¿ÇѴٸ頴©±¸³ª Ä§ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ º¸¾È»ó ÇãÁ¡À» ¼öÁ¤ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.';
$strInsert '»ðÀÔ';
$strInsertAsNewRow '»õ ¿­À» »ðÀÔÇÕ´Ï´Ù';
$strInsertNewRow '»õ ¿­À» »ðÀÔ';
$strInsertTextfiles 'ÅØ½ºÆ®ÆÄÀÏÀ» Àо Å×ÀÌºí¿¡ µ¥ÀÌÅÍ »ðÀÔ';
$strInsertedRows '»ðÀԵȠ¿­:';
$strInstructions '¼³¸í¼­';

$strJumpToDB 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º &quot;%s&quot; ·Î À̵¿.';
$strJustDelete '±ÇÇÑ Å×ÀÌºí¿¡¼­ »ç¿ëÀÚ¸¦ »èÁ¦Çϱ⸸ ÇÔ.';
$strJustDeleteDescr '»ç¿ë±ÇÇÑÀÌ °»½ÅµÇ±â±îÁö´Â &quot;»èÁ¦µÈ&quot; »ç¿ëÀڵ鵵 ¿©ÀüÈ÷ ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.';

$strKeepPass '¾ÏÈ£¸¦ º¯°æÇÏÁö ¾ÊÀ½';
$strKeyname 'Ű À̸§';
$strKill 'Kill';

$strLengthSet '±æÀÌ/°ª*';
$strLimitNumRows 'ÆäÀÌÁö´ç ·¹Äڵ堼ö';
$strLineFeed 'ÁÙ(¿­)¹Ù²Þ ¹®ÀÚ: \\n';
$strLinesTerminatedBy 'ÁÙ(¿­) ±¸ºÐÀÚ';
$strLocalhost 'Local';
$strLocationTextfile 'SQL ÅؽºÆ®ÆÄÀÏÀÇ À§Ä¡';
$strLogPassword '¾ÏÈ£:';
$strLogUsername '»ç¿ëÀÚ¸í:';
$strLogin '·Î±×ÀÎ';
$strLoginInformation '·Î±×ÀΠÁ¤º¸';
$strLogout '·Î±×¾Æ¿ô';

$strModifications '¼öÁ¤µÈ ³»¿ëÀÌ ÀúÀåµÇ¾ú½À´Ï´Ù.';
$strModify '¼öÁ¤';
$strModifyIndexTopic 'À妽º ¼öÁ¤';
$strMoreStatusVars '±×¹ÛÀÇ »óÅ °ª';
$strMoveTable 'Å×À̺í À̵¿ (µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸í<b>.</b>Å×À̺í¸í):';
$strMoveTableOK 'Å×À̺í %s À» %s ·Î ¿Å°å½À´Ï´Ù.';
$strMySQLCharset 'MySQL ¹®ÀÚ¼Â';
$strMySQLReloaded 'MySQLÀ» Àç½Ãµ¿Çß½À´Ï´Ù.';
$strMySQLSaid 'MySQL ¸Þ½ÃÁö: ';
$strMySQLServerProcess '%pma_s2% (MySQL %pma_s1%)¿¡ %pma_s3% °èÁ¤À¸·Î µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù.';
$strMySQLShowProcess 'MySQL ÇÁ·Î¼¼½º º¸±â';
$strMySQLShowStatus 'MySQL ·±Å¸ÀÓ »óÅ º¸±â';
$strMySQLShowVars 'MySQL È¯°æ¼³Á¤°ª º¸±â';

$strName 'À̸§';
$strNext '´ÙÀ½';
$strNo ' ¾Æ´Ï¿À ';
$strNoDatabases 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù';
$strNoDatabasesSelected 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.';
$strNoDescription '¼³¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù';
$strNoDropDatabases '"DROP DATABASE" ±¸¹®Àº Çã¶ôµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.';
$strNoExplain 'ÇØ¼®(EXPLAIN) »ý·«';
$strNoFrames 'phpMyAdmin Àº <b>ÇÁ·¹ÀÓÀ» Áö¿øÇÏ´Â</b> ºê¶ó¿ìÀú¿¡¼­ Àß º¸ÀÔ´Ï´Ù.';
$strNoIndex 'À妽º°¡ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù!';
$strNoModification 'º¯È­ ¾øÀ½';
$strNoPassword '¾ÏÈ£ ¾øÀ½';
$strNoPhp 'PHP Äڵ堾øÀÌ º¸±â';
$strNoPrivileges '±ÇÇÑ ¾øÀ½';
$strNoQuery 'SQL ÁúÀÇ ¾øÀ½!';
$strNoRights '¾î¶»°Ô µé¾î¿À¼Ì¾î¿ä? Áö±Ý ¿©±â ÀÖÀ» ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù!';
$strNoTablesFound 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ Å×À̺íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.';
$strNoUsersFound '»ç¿ëÀÚ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.';
$strNone '¾øÀ½';
$strNotNumber 'Àº ¼ýÀÚ(¹øÈ£)°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù!';
$strNotValidNumber 'Àº ¿Ã¹Ù¸¥ ¿­ ¹øÈ£°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù!';
$strNumTables 'Å×ÀÌºí ¼ö';

$strOperations 'Å×À̺í ÀÛ¾÷';
$strOptimizeTable 'Å×À̺í ÃÖÀûÈ­';
$strOptionalControls 'Ư¼ö¹®ÀÚ Àбâ/¾²±â ¿É¼Ç';
$strOptionally '¿É¼ÇÀÔ´Ï´Ù.';
$strOr '¶Ç´Â';
$strOverhead 'ºÎ´ã';

$strPHP40203 'PHP 4.2.3¿¡´Â ¸ÖƼ¹ÙÀÌÆ® ¹®ÀÚ¿­(mbstring) ¸ðµâ¿¡ ¹ö±×°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÃßõÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. PHP ¹ö±× ¸®Æ÷Æ® 19404¸¦ º¸½Ê½Ã¿À.';
$strPHPVersion 'PHP ¹öÀü';
$strPageNumber 'ÆäÀÌÁö:';
$strPassword '¾ÏÈ£';
$strPasswordChanged '%s ÀÇ ¾ÏÈ£°¡ ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù.';
$strPasswordEmpty '¾ÏÈ£°¡ ºñ¾ú½À´Ï´Ù!';
$strPasswordNotSame '¾ÏÈ£°¡ µ¿ÀÏÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù!';
$strPdfDbSchema '"%s" µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ½ºÅ´(À±°û) - ÆäÀÌÁö %s';
$strPdfInvalidTblName '"%s" Å×À̺íÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù!';
$strPdfNoTables 'Å×À̺íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù';
$strPhp 'PHP Äڵ堺¸±â';
$strPmaDocumentation 'phpMyAdmin ¼³¸í¼­';
$strPmaUriError 'ȯ°æ¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡¼­ <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ÁÖ¼Ò¸¦ ±âÀÔÇϽʽÿÀ!';
$strPos1 'óÀ½';
$strPrevious 'ÀÌÀü';
$strPrimary '±âº»';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped '±âº» Å°¸¦ Á¦°ÅÇß½À´Ï´Ù';
$strPrimaryKeyName '±âº» Å°ÀÇ À̸§Àº ¹Ýµå½Ã PRIMARY¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù!';
$strPrimaryKeyWarning '("PRIMARY"´Â ±âº» Å°¸¸ÀÇ <b>À¯ÀÏÇÑ</b> À̸§ÀÔ´Ï´Ù!)';
$strPrint 'Àμâ';
$strPrintView 'Àμâ¿ë º¸±â';
$strPrivDescAllPrivileges 'GRANT ÀÌ¿ÜÀÇ ¸ðµç ±ÇÇÑÀ» Æ÷ÇÔÇÔ.';
$strPrivDescAlter 'Å×ÀÌºí ±¸Á¶ º¯°æ Çã¿ë.';
$strPrivDescCreateDb 'DB ¹× Å×ÀÌºí »ý¼º Çã¿ë.';
$strPrivDescCreateTbl 'Å×ÀÌºí »ý¼º Çã¿ë.';
$strPrivDescCreateTmpTable 'ÀÓ½ÃÅ×ÀÌºí »ý¼º Çã¿ë.';
$strPrivDescDelete 'µ¥ÀÌÅÍ »èÁ¦ Çã¿ë.';
$strPrivDescDropDb 'DB ¹× Å×ÀÌºí »èÁ¦ Çã¿ë.';
$strPrivDescDropTbl 'Å×ÀÌºí »èÁ¦ Çã¿ë.';
$strPrivDescExecute 'ÀúÀåÇÁ·Î½ÃÀú(SP) »ç¿ëÀ» Çã¿ë; ÀÌ MySQL ¹öÀü¿¡´Â È¿°ú°¡ ¾øÀ½.';
$strPrivDescFile 'µ¥ÀÌÅ͸¦ ÆÄÀÏ¿¡¼­ °¡Á®¿À±â ¹× ÆÄÀϷΠ³»º¸³»±â Çã¿ë.';
$strPrivDescGrant '±ÇÇÑ Å×À̺íÀ» °»½ÅÇÏÁö ¾Ê°í »ç¿ëÀÚ¿Í ±ÇÇÑ Ãß°¡Çϱâ Çã¿ë.';
$strPrivDescIndex 'À妽º »ý¼º ¹× »èÁ¦ Çã¿ë.';
$strPrivDescInsert 'µ¥ÀÌÅÍ Ãß°¡(insert) ¹× º¯°æ(replace) Çã¿ë.';
$strPrivDescLockTables 'ÇöÀç ¾²·¹µå¿¡ ´ëÇÑ Å×À̺í Àá±Ý(lock) Çã¿ë.';
$strPrivDescMaxConnections 'Limits the number of new connections the user may open per hour.';
$strPrivDescMaxQuestions 'Limits the number of queries the user may send to the server per hour.';
$strPrivDescMaxUpdates 'Limits the number of commands that change any table or database the user may execute per hour.';
$strPrivDescProcess3 '´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º Á×À̱⸦ Çã¿ë.';
$strPrivDescReferences 'ÀÌ ¹öÀüÀÇ MySQL¿¡´Â ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.';
$strPrivDescReload 'ij½Ã¸¦ ºñ¿ì°í ¼­¹ö¸¦ Àç½Ãµ¿Çϴ °ÍÀ» Çã¿ë.';
$strPrivDescReplSlave 'º¹Á¦¼­¹ö(replication slaves)¿¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.';
$strPrivDescSelect 'µ¥ÀÌÅÍ Àбâ Çã¿ë.';
$strPrivDescShowDb 'Àüü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¸ñ·Ï Á¢±ÙÀ» Çã¿ë';
$strPrivDescShutdown '¼­¹ö Á¾·á Çã¿ë.';
$strPrivDescUpdate 'µ¥ÀÌÅÍ º¯°æ Çã¿ë.';
$strPrivDescUsage '±ÇÇÑ ¾øÀ½.';
$strPrivileges '»ç¿ë±ÇÇÑ';
$strPrivilegesReloaded '±ÇÇÑÀ» ´Ù½Ã ·ÎµùÇß½À´Ï´Ù.';
$strProcesslist 'ÇÁ·Î¼¼½º ¸ñ·Ï';
$strProperties '¼Ó¼º';
$strPutColNames '¸ÇóÀ½¿¡ Çʵå À̸§À» Ãâ·Â';

$strQBE 'ÁúÀÇ ¸¶¹ý»ç';
$strQBEDel '»èÁ¦';
$strQBEIns '»ðÀÔ';
$strQueryFrame 'ÁúÀǠâ';
$strQueryOnDb 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º <b>%s</b>¿¡ SQL ÁúÀÇ:';
$strQuerySQLHistory 'SQL ³»·Â(È÷½ºÅ丮)';
$strQueryStatistics '<b>SQL ÁúÀÇ Åë°è</b>: ÀÌ ¼­¹ö¿¡ %s ¹øÀÇ ÁúÀǰ¡ º¸³»Á³½À´Ï´Ù.';
$strQueryTime 'ÁúÀÇ ½ÇÇà½Ã°£ %01.4f ÃÊ';
$strQueryType 'ÁúÀÇ Á¾·ù';

$strReType 'ÀçÀÔ·Â';
$strReceived '¹ÞÀ½';
$strRecords '·¹ÄÚµå¼ö';
$strReferentialIntegrity 'referential ¹«°á¼º °Ë»ç:';
$strRelationNotWorking 'linked Tables¿¡¼­ ÀÛµ¿Çϴ ºÎ°¡±â´ÉÀÌ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë·Á¸é %s¿©±â¸¦ Å¬¸¯%sÇϽʽÿÀ.';
$strReloadFailed 'MySQL Àç½Ãµ¿¿¡ ½ÇÆÐÇÏ¿´½À´Ï´Ù.';
$strReloadMySQL 'MySQL Àç½Ãµ¿';
$strReloadingThePrivileges '»ç¿ë±ÇÇÑÀ» °»½ÅÇÕ´Ï´Ù(Reloading the privileges)';
$strRemoveSelectedUsers '¼±ÅÃÇÑ »ç¿ëÀÚ¸¦ »èÁ¦';
$strRenameTable 'Å×À̺í À̸§ ¹Ù²Ù±â';
$strRenameTableOK 'Å×À̺í %sÀ»(¸¦) %s(À¸)·Î º¯°æÇÏ¿´½À´Ï´Ù.';
$strRepairTable 'Å×ÀÌºí º¹±¸';
$strReplace '´ëÄ¡(Replace)';
$strReplaceTable 'ÆÄÀϷΠÅ×ÀÌºí ´ëÄ¡Çϱâ';
$strReset '¸®¼¼Æ®';
$strResourceLimits '¸®¼Ò½º Á¦ÇÑ';
$strRevoke 'Á¦°Å';
$strRevokeAndDelete '¸ðµç È°¼ºÈ­µÈ ±ÇÇÑÀ» ¹ÚÅ»ÇÏ°í »ç¿ëÀÚ¸¦ »èÁ¦ÇÔ.';
$strRevokeAndDeleteDescr '»ç¿ë±ÇÇÑÀÌ ´Ù½Ã ·ÎµùµÇ±â±îÁö´Â ÀÌ »ç¿ëÀÚµéÀº ¿©ÀüÈ÷ USAGE ±ÇÇÑÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.';
$strRevokeMessage '%sÀÇ ±ÇÇÑÀ» Á¦°ÅÇß½À´Ï´Ù.';
$strRowLength 'Çà ±æÀÌ';
$strRowSize ' Row size ';
$strRows 'Çà(·¹ÄÚµå)';
$strRowsFrom 'Çà. ½ÃÀÛ(Çà)À§Ä¡';
$strRowsModeFlippedHorizontal '¼öÆò (rotated headers)';
$strRowsModeHorizontal '¼öÆò(°¡·Î)';
$strRowsModeOptions ' %s Á¤·Ä (%s Ä­ÀÌ ³ÑÀ¸¸é Çì´õ ¹Ýº¹)';
$strRowsModeVertical '¼öÁ÷(¼¼·Î)';
$strRowsStatistic 'Çà(·¹ÄÚµå) Åë°è';
$strRunQuery 'ÁúÀÇ ½ÇÇà';
$strRunSQLQuery 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º %s¿¡ SQL ÁúÀǸ¦ ½ÇÇà';
$strRunning 'ÀÔ´Ï´Ù. (%s)';

$strSQL 'SQL';
$strSQLOptions 'SQL ¿É¼Ç';
$strSQLParserUserError 'SQL ÁúÀǹ®¿¡ ¿¡·¯°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. MySQL ¼­¹ö°¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¿¡·¯¸¦ Ãâ·ÂÇß½À´Ï´Ù. À̰ÍÀÌ ¹®Á¦¸¦ Áø´ÜÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.';
$strSQLQuery 'SQL ÁúÀÇ';
$strSQLResult 'SQL °á°ú';
$strSQPBugInvalidIdentifer 'À߸øµÈ ½Äº°ÀÚ(Identifer)';
$strSQPBugUnclosedQuote 'µû¿ÈÇ¥(quote)°¡ ´ÝÈ÷Áö ¾Ê¾ÒÀ½';
$strSave 'ÀúÀå';
$strSearch '°Ë»ö';
$strSearchFormTitle 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °Ë»ö';
$strSearchInTables 'ãÀ» Å×À̺í:';
$strSearchNeedle 'ãÀ» ´Ü¾î, °ª (¿ÍÀϵåÄ«µå: "%"):';
$strSearchOption1 '¾Æ¹« ´Ü¾î³ª';
$strSearchOption2 '¸ðµç ´Ü¾î';
$strSearchOption3 'Á¤È®ÇÑ ¹®±¸';
$strSearchOption4 'Á¤±ÔÇ¥Çö½Ä';
$strSearchType 'ã´Â ¹æ½Ä:';
$strSelectADb 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä';
$strSelectAll '¸ðµÎ ¼±ÅÃ';
$strSelectFields 'Çʵ堼±Åà(Çϳª ÀÌ»ó):';
$strSelectNumRows 'ÁúÀÇ(in query)';
$strSend 'ÆÄÀϷΠÀúÀå';
$strSent 'º¸³¿';
$strServer '¼­¹ö';
$strServerChoice '¼­¹ö ¼±ÅÃ';
$strServerStatus '·±Å¸ÀÓ Á¤º¸';
$strServerStatusUptime 'ÀÌ MySQL ¼­¹ö´Â %s µ¿¾È ±¸µ¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù. <br/>±¸µ¿ ½ÃÀÛ³¯Â¥´Â %s ÀÔ´Ï´Ù.';
$strServerTabProcesslist 'ÇÁ·Î¼¼½º ¸ñ·Ï';
$strServerTabVariables 'ȯ°æ¼³Á¤°ª';
$strServerTrafficNotes '<b>¼­¹ö ¼ÒÅë·®</b>: ÀÌ Å×À̺íÀº MySQL¼­¹ö°¡ ±¸µ¿µÈ ÀÌ·¡ÀÇ ³×Æ®¿÷ ºÎÇÏ »óŸ¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.';
$strServerVars '¼­¹öÀǠȯ°æ¼³Á¤';
$strServerVersion '¼­¹ö ¹öÀü';
$strSessionValue '¼¼¼Ç °ª';
$strSetEnumVal 'Çʵå Á¾·ù°¡ "enum"À̳ª "set"ÀÏ °æ¿ì, ´ÙÀ½°ú °°Àº Çü½ÄÀ¸·Î °ªÀ» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />¿©±â¿¡ ¿ª½½·¡½Ã(\)³ª ÀÛÀº µû¿ÈÇ¥(\')¸¦ ³Ö¾î¾ß ÇÑ´Ù¸é, ±× ¾Õ¿¡ ¿ª½½·¡½Ã¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. (¿¹: \'\\\\xyz\' ¶Ç´Â \'a\\\'b\').';
$strShow 'º¸±â';
$strShowAll '¸ðµÎ º¸±â';
$strShowColor '»ö±ò º¸±â';
$strShowGrid 'grid º¸±â';
$strShowPHPInfo 'PHP Á¤º¸ º¸±â';
$strShowTables 'Å×ÀÌºí º¸±â';
$strShowThisQuery ' ÀÌ ÁúÀǸ¦ ´Ù½Ã º¸¿©ÁÜ ';
$strShowingRecords 'Çà(·¹ÄÚµå) º¸±â';
$strSingly '(´Üµ¶À¸·Î)';
$strSize 'Å©±â';
$strSort 'Á¤·Ä';
$strSpaceUsage '°ø°£ »ç¿ë·®';
$strSplitWordsWithSpace '´Ü¾î´Â ½ºÆäÀ̽º(" ")·Î ±¸ºÐµË´Ï´Ù.';
$strStatCheckTime '°Ë»ç';
$strStatCreateTime '»ý¼º';
$strStatUpdateTime '¾÷µ¥ÀÌÆ®';
$strStatement '¸í¼¼';
$strStatus '»óÅÂ';
$strStrucCSV 'CSV µ¥ÀÌÅÍ';
$strStrucData '±¸Á¶¿Í µ¥ÀÌÅÍ ¸ðµÎ';
$strStrucDrop '\'DROP TABLE\'¹® Ãß°¡';
$strStrucExcelCSV 'MS¿¢¼¿ CSV µ¥ÀÌÅÍ';
$strStrucOnly '±¸Á¶¸¸';
$strStructPropose 'Á¦¾ÈÇϴ Å×ÀÌºí ±¸Á¶';
$strStructure '±¸Á¶';
$strSubmit 'È®ÀÎ';
$strSuccess 'SQL ÁúÀǰ¡ ¹Ù¸£°Ô ½ÇÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù.';
$strSum '°è';
$strSwitchToTable 'º¹»çÇÑ Å×À̺í·Î ¿Å°Ü°¨';

$strTable 'Å×À̺í ';
$strTableComments 'Å×ÀÌºí ¼³¸í';
$strTableEmpty 'Å×À̺í¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù!';
$strTableHasBeenDropped 'Å×À̺í %s À» Á¦°ÅÇß½À´Ï´Ù.';
$strTableHasBeenEmptied 'Å×À̺í %s À» ºñ¿ü½À´Ï´Ù';
$strTableHasBeenFlushed 'Å×À̺í %s À» ´Ý¾Ò½À´Ï´Ù(ij½Ã »èÁ¦)';
$strTableMaintenance 'Å×À̺í À¯Áöº¸¼ö';
$strTableStructure 'Å×ÀÌºí ±¸Á¶';
$strTableType 'Å×À̺í Á¾·ù';
$strTables 'Å×À̺í %s °³';
$strTblPrivileges 'Å×ÀÌºí¿¡ °üÇÑ ±ÇÇÑ';
$strTextAreaLength ' ÇʵåÀÇ ±æÀÌ ¶§¹®¿¡,<br />ÀÌ Çʵ带 ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù ';
$strTheContent 'ÆÄÀÏ ³»¿ëÀ» »ðÀÔÇÏ¿´½À´Ï´Ù.';
$strTheContents 'ÆÄÀÏ ³»¿ëÀÌ ¼±ÅÃÇÑ Å×À̺íÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ® È¤Àº °íÀ¯°ª Å°¿Í ÀÏÄ¡Çϴ ¿­À» ´ëÄ¡(ÓÛöÇ)½ÃŰ°Ú½À´Ï´Ù.';
$strTheTerminator 'Çʵå Á¾·á ±âÈ£.';
$strThisNotDirectory 'µð·ºÅ丮°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù';
$strThreadSuccessfullyKilled '¾²·¹µå %s ¸¦ Á׿´½À´Ï´Ù.';
$strTime '½Ã°£';
$strTotal 'ÇÕ°è';
$strTotalUC 'Àüü »ç¿ë·®';
$strTraffic '¼ÒÅë·®';
$strType 'Á¾·ù';

$strUncheckAll '¸ðµÎ Ã¼Å©¾ÈÇÔ';
$strUnique '°íÀ¯°ª';
$strUnselectAll '¸ðµÎ ¼±ÅþÈÇÔ';
$strUpdatePrivMessage '%s ÀÇ ±ÇÇÑÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çß½À´Ï´Ù.';
$strUpdateProfileMessage 'ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çß½À´Ï´Ù.';
$strUpdateQuery 'ÁúÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®';
$strUsage '»ç¿ë¹ý(·®)';
$strUseBackquotes 'Å×À̺í, Çʵå¸í¿¡ ¹éÄõÅÍ(`) »ç¿ë';
$strUseTables '»ç¿ëÇÒ Å×À̺í';
$strUser '»ç¿ëÀÚ';
$strUserAlreadyExists '»ç¿ëÀÚ %s °¡ À̹̠Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù!';
$strUserEmpty '»ç¿ëÀÚ¸íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù!';
$strUserName '»ç¿ëÀÚ¸í';
$strUserNotFound '¼±ÅÃÇÑ »ç¿ëÀڴ »ç¿ë±ÇÇÑ Å×ÀÌºí¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.';
$strUserOverview '»ç¿ëÀÚ °³¿ä';
$strUsersDeleted '¼±ÅÃÇÑ »ç¿ëÀÚµéÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù.';
$strUsersHavingAccessToDb '&quot;%s&quot; ¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö Àִ »ç¿ëÀÚµé';

$strValidateSQL 'SQL °Ë»ç';
$strValidatorError 'SQL °Ë»ç±â°¡ ÃʱâÈ­µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. %s¹®¼­%s¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ php È®Àå¸ðµâÀ» ¼³Ä¡Çß´ÂÁö È®ÀÎÇØº¸½Ê½Ã¿À.';
$strValue '°ª';
$strVar 'º¯¼ö';
$strViewDump 'Å×À̺íÀÇ ´ýÇÁ(½ºÅ°¸¶) µ¥ÀÌÅÍ º¸±â';
$strViewDumpDB 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ´ýÇÁ(½ºÅ°¸¶) µ¥ÀÌÅÍ º¸±â';

$strWebServerUploadDirectory 'À¥¼­¹ö ¾÷·Îµå µð·ºÅ丮';
$strWebServerUploadDirectoryError '¾÷·Îµå µð·ºÅ丮¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù';
$strWelcome '%s¿¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù';
$strWithChecked '¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ»:';
$strWrongUser '»ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£°¡ Æ²·È½À´Ï´Ù. Á¢±ÙÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.';

$strYes ' ¿¹ ';

$strZeroRemovesTheLimit 'ÁÖÀÇ: ÀÌ ¿É¼ÇÀ» 0À¸·Î Çϸé Á¦ÇÑÀÌ ¾ø¾îÁý´Ï´Ù.';
$strZip 'zip ¾ÐÃà';
$timespanfmt '%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds'//to translate

$strAbortedClients 'Aborted'//to translate
$strAbsolutePathToDocSqlDir 'Please enter the absolute path on webserver to docSQL directory';  //to translate
$strAddedColumnComment 'Added comment for column';  //to translate
$strAddedColumnRelation 'Added relation for column';  //to translate
$strAdministration 'Administration'//to translate
$strAll 'All'// To translate
$strAny 'Any'// To translate
$strAutomaticLayout 'Automatic layout';  //to translate

$strBeginCut 'BEGIN CUT';  //to translate
$strBeginRaw 'BEGIN RAW';  //to translate
$strBookmarkLabel 'Label'// To translate
$strBookmarkView 'View only'// To translate

$strCantLoadRecodeIconv 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.';  //to translate
$strCantUseRecodeIconv 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.';  //to translate
$strCardinality 'Cardinality'// To translate
$strChangeCopyMode 'Create a new user with the same privileges and ...';  //to translate
$strChangeCopyModeCopy '... keep the old one.';  //to translate
$strChangeCopyModeDeleteAndReload ' ... delete the old one from the user tables and reload the privileges afterwards.';  //to translate
$strChangeCopyModeJustDelete ' ... delete the old one from the user tables.';  //to translate
$strChangeCopyModeRevoke ' ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards.';  //to translate
$strChangeCopyUser 'Change Login Information / Copy User';  //to translate
$strCharset 'Charset';  //to translate
$strCommand 'Command'//to translate
$strConfigureTableCoord 'Please configure the coordinates for table %s';  //to translate
$strCookiesRequired 'ÄíŰ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù past this point.'// To translate
$strCopyTableSameNames 'Can\'t copy table to same one!';  //to translate
$strCouldNotKill 'phpMyAdmin was unable to kill thread %s. It probably has already been closed.'//to translate
$strCreatePdfFeat 'Creation of PDFs';  //to translate
$strCriteria 'Criteria'// To translate

$strDBComment 'Database comment: ';//to translate
$strDBGContext 'Context';  //to translate
$strDBGContextID 'Context ID';  //to translate
$strDBGHits 'Hits';  //to translate
$strDBGLine 'Line';  //to translate
$strDBGTimePerHitMs 'Time/Hit, ms';  //to translate
$strDBGTotalTimeMs 'Total time, ms';  //to translate
$strDbSpecific 'database-specific';  //to translate
$strDelOld 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?';  //to translate
$strDisplayFeat 'Display Features';  //to translate
$strDisplayPDF 'Display PDF schema';  //to translate
$strDumpSaved 'Dump has been saved to file %s.';  //to translate

$strEndCut 'END CUT';  //to translate
$strEndRaw 'END RAW';  //to translate

$strFileAlreadyExists 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.';  //to translate
$strFixed 'fixed'// To translate
$strFlushPrivilegesNote 'ÁÖÀÇ: phpMyAdminÀº »ç¿ëÀÚÀÇ »ç¿ë±ÇÇÑÀ» MySQLÀÇ »ç¿ë±ÇÇÑ Å×ÀÌºí¿¡¼­ °ð¹Ù·Î Àоî¿É´Ï´Ù. The content of this tables may differ from the privileges the server uses if manual changes have made to it. In this case, you should %sreload the privileges%s before you continue.'//to translate
$strFormEmpty 'Missing value in the form !'// To translate
$strFormat 'Format'// To translate
$strFullText 'Full Texts'// To translate

$strGenBy 'Generated by'//to translate
$strGeneralRelationFeat 'General °ü°è features';  //to translate
$strGlobal 'global';  //to translate
$strGlobalValue 'Global value'//to translate
$strGrantOption 'Grant'//to translate

$strId 'ID'//to translate
$strIdxFulltext 'Fulltext'// To translate
$strImportDocSQL 'Import docSQL Files';  //to translate
$strInnodbStat 'InnoDB »óÅÂ';  //to translate
$strInsertedRowId 'Inserted row id:';  //to translate

$strLaTeX 'LaTeX';  //to translate
$strLaTeXOptions 'LaTeX options';  //to translate
$strLandscape 'Landscape';  //to translate
$strLinkNotFound 'Link not found';  //to translate
$strLinksTo 'Links to';  //to translate

$strMIME_MIMEtype 'MIME-type';//to translate
$strMIME_available_mime 'Available MIME-types';//to translate
$strMIME_available_transform 'Available transformations';//to translate
$strMIME_description 'Description';//to translate
$strMIME_nodescription 'No Description is available for this transformation.<br />Please ask the author, what %s does.';//to translate
$strMIME_transformation 'Browser transformation';//to translate
$strMIME_transformation_note 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate
$strMIME_transformation_options 'Transformation options';//to translate
$strMIME_transformation_options_note 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate
$strMIME_without 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate
$strMoveTableSameNames 'Can\'t move table to same one!';  //to translate
$strMustSelectFile 'You should select file which you want to insert.';  //to translate

$strNoIndexPartsDefined 'No index parts defined!'// To translate
$strNoOptions 'This format has no options';//to translate
$strNoPermission 'The web server does not have permission to save the file %s.';  //to translate
$strNoSpace 'Insufficient space to save the file %s.';  //to translate
$strNoValidateSQL 'Skip Validate SQL';  //to translate
$strNotOK 'not OK';  //to translate
$strNotSet '<b>%s</b> Å×À̺íÀÌ ¾ø°Å³ª or not set in %s';  //to translate
$strNull 'Null'// To translate
$strNumSearchResultsInTable '%s match(es) inside table <i>%s</i>';//to translate
$strNumSearchResultsTotal '<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)';//to translate

$strOK 'OK';  //to translate
$strOftenQuotation 'Often quotation marks. ¿É¼Ç(OPTIONALLY)Àº char ¹× varchar Çʵ尪À» µû¿ÈÇ¥(")¹®ÀڷΠ´Ý´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÕ´Ï´Ù.';  // To translate
$strOverwriteExisting 'Overwrite existing file(s)';  //to translate

$strPartialText 'Partial Texts'// To translate
$strPerHour 'per hour'//to translate
$strPerMinute 'per minute';//to translate
$strPerSecond 'per second';//to translate
$strPortrait 'Portrait';  //to translate
$strPrivDescProcess4 'Allows viewing the complete queries in the process list.'//to translate
$strPrivDescReplClient 'Gives the right to the user to ask where the slaves / masters are.'//to translate
$strPrivDescSuper 'ÃÖ´ë ¿¬°á¼ö¸¦ ÃʰúÇßÀ» °æ¿ì¿¡µµ ¿¬°áÀ» Çã¿ë; Required for most administrative operations like setting global variables or killing threads of other users.'//to translate


$strRelationView 'Relation view';  //to translate
$strRelationalSchema 'Relational schema';  //to translate
$strRelations 'Relations';  //to translate

$strSQLParserBugMessage 'There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please examine your query closely, and check that the quotes are correct and not mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If you still have problems or if the parser fails where the command line interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk in the CUT section below:';  //to translate
$strSQPBugUnknownPunctuation 'Unknown Punctuation String';  //to translate
$strSaveOnServer 'Save on server in %s directory';  //to translate
$strScaleFactorSmall 'The scale factor is too small to fit the schema on one page';  //to translate
$strSearchResultsFor 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
$strSelectTables 'Select Tables';  //to translate
$strShowDatadictAs 'Data Dictionary Format';  //to translate
$strShowFullQueries 'Show Full Queries';  //to translate
$strShowTableDimension 'Show dimension of tables';  //to translate

$strTableOfContents 'Table of contents';  //to translate
$strThisHost 'This Host'//to translate
$strTransformation_image_jpeg__inline 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)';  //to translate
$strTransformation_image_jpeg__link 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate
$strTransformation_image_png__inline 'See image/jpeg: inline';  //to translate
$strTransformation_text_plain__dateformat 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
$strTransformation_text_plain__external 'LINUX ONLY: ¿ÜºÎ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϰí Ç¥ÁØ ÀÔ·ÂÀ¸·Î fielddata ¸¦ °ø±ÞÇÕ´Ï´Ù. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
$strTransformation_text_plain__formatted 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate
$strTransformation_text_plain__imagelink 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.';  //to translate
$strTransformation_text_plain__link 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.';  //to translate
$strTransformation_text_plain__substr 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
$strTransformation_text_plain__unformatted 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate
$strTruncateQueries 'Truncate Shown Queries';  //to translate

$strUpdComTab 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table';  //to translate
$strUseHostTable 'Use Host Table';  //to translate
$strUseTextField 'Use text field'//to translate

$strWildcard 'wildcard';  //to translate
$strWritingCommentNotPossible 'Writing of comment not possible';  //to translate
$strWritingRelationNotPossible 'Writing of relation not possible';  //to translate

$strXML 'XML';//to translate

$strLoadMethod 'LOAD method';  //to translate
$strLoadExplanation 'The best method is checked by default, but you can change if it fails.';  //to translate
$strExecuteBookmarked 'Execute bookmarked query';  //to translate
$strExcelOptions 'Excel options';  //to translate
$strReplaceNULLBy 'Replace NULL by';  //to translate
$strQueryWindowLock 'Do not overwrite this query from outside the window';  //to translate
$strPaperSize 'Paper size';  //to translate
$strDatabaseNoTable 'This database contains no table!';//to translate
$strViewDumpDatabases 'View dump (schema) of databases';//to translate
$strAddIntoComments 'Add into comments';//to translate
$strDatabaseExportOptions 'Database export options';//to translate
$strAddDropDatabase 'Add DROP DATABASE';//to translate
$strToggleScratchboard 'toggle scratchboard';  //to translate
$strTableOptions 'Table options';  //to translate
$strSecretRequired 'The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret).';  //to translate
$strAccessDeniedExplanation 'phpMyAdmin tried to connect to the MySQL server, and the server rejected the connection. You should check the host, username and password in config.inc.php and make sure that they correspond to the information given by the administrator of the MySQL server.';  //to translate
$strAddAutoIncrement 'Add AUTO_INCREMENT value';  //to translate
$strCharsets 'Charsets';  //to translate
$strDescription 'Description';  //to translate
$strCharsetsAndCollations 'Character Sets and Collations';  //to translate
$strCollation 'Collation';  //to translate
$strMultilingual 'multilingual';  //to translate
$strGerman 'German';  //to translate
$strPhoneBook 'phone book';  //to translate
$strDictionary 'dictionary';  //to translate
$strSwedish 'Swedish';  //to translate
$strDanish 'Danish';  //to translate
$strCzech 'Czech';  //to translate
$strTurkish 'Turkish';  //to translate
$strEnglish 'English';  //to translate
$strHungarian 'Hungarian';  //to translate
$strCroatian 'Croatian';  //to translate
$strBulgarian 'Bulgarian';  //to translate
$strLithuanian 'Lithuanian';  //to translate
$strEstonian 'Estonian';  //to translate
$strCaseInsensitive 'case-insensitive';  //to translate
$strCaseSensitive 'case-sensitive';  //to translate
$strUkrainian 'Ukrainian';  //to translate
$strHebrew 'Hebrew';  //to translate
$strWestEuropean 'West European';  //to translate
$strCentralEuropean 'Central European';  //to translate
$strTraditionalChinese 'Traditional Chinese';  //to translate
$strCyrillic 'Cyrillic';  //to translate
$strArmenian 'Armenian';  //to translate
$strArabic 'Arabic';  //to translate
$strRussian 'Russian';  //to translate
$strUnknown 'unknown';  //to translate
$strBaltic 'Baltic';  //to translate
$strUnicode 'Unicode';  //to translate
$strSimplifiedChinese 'Simplified Chinese';  //to translate
$strKorean 'Korean';  //to translate
$strGreek 'Greek';  //to translate
$strJapanese 'Japanese';  //to translate
$strThai 'Thai';  //to translate
$strUseThisValue 'Use this value';  //to translate
$strWindowNotFound 'The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the parent window or your browser is blocking cross-window updates of your security settings';  //to translate
$strBrowseForeignValues 'Browse foreign values';  //to translate
$strInternalRelations 'Internal relations';  //to translate
$strInternalNotNecessary '* An internal relation is not necessary when it exists also in InnoDB.';  //to translate
$strUpgrade 'You should upgrade to %s %s or later.';  //to translate
$strLatexStructure 'Structure of table __TABLE__';//to translate
$strLatexContinued '(continued)';//to translate
$strLatexContent 'Content of table __TABLE__';//to translate
$strLatexIncludeCaption 'Include table caption';//to translate
$strLatexCaption 'Table caption';//to translate
$strLatexLabel 'Label key';//to translate
$strLatexContinuedCaption 'Continued table caption';//to translate

$strPrintViewFull 'Print view (with full texts)';  //to translate
$strLogServer 'Server';  //to translate
$strSortByKey 'Sort by key';  //to translate
$strBookmarkAllUsers 'Let every user access this bookmark';  //to translate
$strConstraintsForDumped 'Constraints for dumped tables';  //to translate
$strConstraintsForTable 'Constraints for table';  //to translate
$strBookmarkOptions 'Bookmark options';  //to translate
$strCreationDates 'Creation/Update/Check dates';  //to translate
$strCheckOverhead 'Check overheaded';  //to translate
$strExcelEdition 'Excel edition';  //to translate
$strDelayedInserts 'Use delayed inserts';  //to translate
$strSQLExportType 'Export type';  //to translate
$strAddConstraints 'Add constraints';  //to translate
$strGeorgian 'Georgian';  //to translate
$strCzechSlovak 'Czech-Slovak';  //to translate
$strTransformation_application_octetstream__download 'Display a link to download the binary data of a field. First option is the filename of the binary file. Second option is a possible fieldname of a table row containing the filename. If you provide a second option you need to have the first option set to an empty string';  //to translate
$strMaximumSize 'Maximum size: %s%s';  //to translate
$strConnectionError 'Cannot connect: invalid settings.';  //to translate
$strDropDatabaseStrongWarning 'You are about to DESTROY a complete database!';  //to translate
$strAddHeaderComment 'Add custom comment into header (\\n splits lines)';  //to translate
$strNeedPrimaryKey 'You should define a primary key for this table.';  //to translate
$strIgnoreInserts 'Use ignore inserts';  //to translate
$strAddIfNotExists 'Add IF NOT EXISTS';  //to translate
$strCommentsForTable 'COMMENTS FOR TABLE';  //to translate
$strMIMETypesForTable 'MIME TYPES FOR TABLE';  //to translate
$strRelationsForTable 'RELATIONS FOR TABLE';  //to translate
$strAfterInsertSame 'Go back to this page';  //to translate
$strRenameDatabaseOK 'Database %s has been renamed to %s';  //to translate
$strDatabaseEmpty 'The database name is empty!';  //to translate
$strDBRename 'Rename database to';  //to translate
$strOperator 'Operator';  //to translate
$strEncloseInTransaction 'Enclose export in a transaction';  //to translate
$strCalendar 'Calendar';  //to translate
$strRefresh 'Refresh';  //to translate
$strDefragment 'Defragment table';  //to translate
$strNoRowsSelected 'No rows selected';  //to translate
$strSpanish 'Spanish';  //to translate
$strStrucNativeExcel 'Native MS Excel data';  //to translate
$strDisableForeignChecks 'Disable foreign key checks';  //to translate
$strServerNotResponding 'The server is not responding';  //to translate
$strTheme 'Theme / Style';  //to translate
$strTakeIt 'take it';  //to translate
$strHexForBinary 'Use hexadecimal for binary fields';  //to translate
$strIcelandic 'Icelandic';  //to translate
$strLatvian 'Latvian';  //to translate
$strPolish 'Polish';  //to translate
$strRomanian 'Romanian';  //to translate
$strSlovenian 'Slovenian';  //to translate
$strTraditionalSpanish 'Traditional Spanish';  //to translate
$strSlovak 'Slovak';  //to translate
$strMySQLConnectionCollation 'MySQL connection collation';  //to translate
$strPersian 'Persian';  //to translate
?>